Fresh Records - Modern Talking - Youre My Heart, Youre My Soul (Instrumental) [1984]

[info]Блондинистому и более пожилому Дитеру поначалу понравилось работать с молодым элегантным фраером-брюнетом Томасом. В студии, которая располагалась в доме Болена в гамбургском районе Бергштедт, они сразу же стали одной командой, записав вскоре свою первую совместную песню "Wovon Tragst Du Denn?". Томас потряс с нею чарты родной страны в октябре 1983 года и смог продать 30 000 копий, что совсем неплохо для Германии. В марте и июне 1984 года вышли синглы "Endstation Sehnsucht" и "Heizkalter Engel" (кавер REAL LIFE "Send Me An Angel"). После этого Дитер решил впервые за последние пять недель взять небольшой перерыв и слетал на Майорку. Но для этого трудоголика безделье под солнцем никогда не превратилось бы в форму отдыха. Здесь у него родилось множество идей, а в их важности вы сейчас убедитесь.

"You're My Heart, You're My Soul", открытие 1984 года, была придумана Дитером именно в эти погожие деньки и стала прорывом для нового дуэта, идею создания которого Болен преподнес Андерсу сразу после своего прибытия на родину. Томас также отдохнул на югах (Канары) со своей подружкой Норой Изабелл Боллинг и слегка соскучился по работе.

Дуэт назвали MODERN TALKING. В октябре 1984 года сингл "You're My Heart, You're My Soul" был окончательно доработан, но ничего не вышло. Холодным ноябрьским днем полноприводной "гольф" Томаса угораздило попасть в ужасную катастрофу. Машина разбилась почти вдребезги, но Томас с Норой чудом уцелели и отделались лишь незначительными царапинами. И на удивление это несчастье стало предвестником феноменального везения MODERN TALKING. После этого инцидента видеоклип "You're My Heart, You're My Soul" впервые прокрутили на одном из немецких телеканалов в программе "Formel Eins" (это было 17 января 1985 года), а спустя несколько дней Дитер и Томас были уже нарасхват у телевизионщиков. Так через двадцать лет после первого выступления в Олденбурге и после пяти лет профессионального занятия музыкой Дитер наконец достиг того, о чем он всегда мечтал!