Profile:
Many of the tracks of Phats & Small were co-produced by James Wiltshire aka Jimmy Gomez.
Note that 'Mutant Disco' is not an artist. It is the name of the EP from which 'Turn Around' was originally taken. Later on, they also used the denomination 'Mutant Disco' for some of their remixes.
Sites:
MySpace
Aliases:
Bad Cabbage, Small Phat One
Members:
Ben Ofoedu, Jason Hayward, Russell Small

Info:

Рассел Смолл (Russell Small) и Джейсон Фэтс - авторы танцевальных хитов Turn Around, Feel Good,Tonight, одни из лучших диджеев на континенте, музыканты, превратившие вместе с Норманом Куком,больше известным как Fat Boy Slim, английский портовый городок Брайтон в один из европейских центров танцевальной культуры. Расселл Смолл признается в интервью, что с детства мечтал о славе. Причем, в отличие от большинства честолюбивых сверстников, с будущей профессией определился довольно рано. С 13 лет он работал за пультом на свадьбах и вечеринках, на которые ездил в сопровождении отца. ’’Это занятие скоро пришлось бросить: я терпеть не мог медленных баллад, неизбежных на таких мероприятиях, и нес всякую пургу в микрофон, пока они играли’‘. Как только позволил возраст, Смолл с головой окунулся в клубную жизнь родного Брайтона. Это было начало девяностых, когда произошла танцевальная революция, которая в корне изменила европейскую молодежную музыку. Тогда Смолл и познакомился с Фэтсом: это произошло в ныне знаменитом клубе Zap, в котором оба будущих партнера были резидентами. Фэтс работает за диджейским пультом с 1989 года. Как аранжировщик и звукорежиссер он под различными псевдонимами участвовал во множестве проектов, в том числе - в таких заметных, как The Delorme и Dharma Bums. Кроме того, он является создателем и вдохновителем чикагской звукозаписывающей компании Afrocuts, пользующейся уважением таких известных в мире музыки личностей, как Derrick Carter, Stacey Pullen и Derrick May. В одном из интервью Фэтс и Смолл так описывают свое знакомство: ‘’Мы увидели друг друга на танцполе, наши взгляды встретились, и мы поняли, что созданы друг для друга’‘.

11.10.2011, 11:53

Phats & Small – This Time Around (Germany CDM + UK Vinyl) [2001]

Мой любимый трек у Фатсов! Прилагается также очень привлекательная на мой взгляд версия Kluster Dub, та самая что играла в Гараже на Европе+ Enjoy!!!

Информация

Profile:
Many of the tracks of Phats & Small were co-produced by James Wiltshire aka Jimmy Gomez.
Note that 'Mutant Disco' is not an artist. It is the name of the EP from which 'Turn Around' was originally taken. Later on, they also used the denomination 'Mutant Disco' for some of their remixes.
Sites:
MySpace
Aliases:
Bad Cabbage, Small Phat One
Members:
Ben Ofoedu, Jason Hayward, Russell Small

Info:

Рассел Смолл (Russell Small) и Джейсон Фэтс - авторы танцевальных хитов Turn Around, Feel Good,Tonight, одни из лучших диджеев на континенте, музыканты, превратившие вместе с Норманом Куком,больше известным как Fat Boy Slim, английский портовый городок Брайтон в один из европейских центров танцевальной культуры. Расселл Смолл признается в интервью, что с детства мечтал о славе. Причем, в отличие от большинства честолюбивых сверстников, с будущей профессией определился довольно рано. С 13 лет он работал за пультом на свадьбах и вечеринках, на которые ездил в сопровождении отца. ’’Это занятие скоро пришлось бросить: я терпеть не мог медленных баллад, неизбежных на таких мероприятиях, и нес всякую пургу в микрофон, пока они играли’‘. Как только позволил возраст, Смолл с головой окунулся в клубную жизнь родного Брайтона. Это было начало девяностых, когда произошла танцевальная революция, которая в корне изменила европейскую молодежную музыку. Тогда Смолл и познакомился с Фэтсом: это произошло в ныне знаменитом клубе Zap, в котором оба будущих партнера были резидентами. Фэтс работает за диджейским пультом с 1989 года. Как аранжировщик и звукорежиссер он под различными псевдонимами участвовал во множестве проектов, в том числе - в таких заметных, как The Delorme и Dharma Bums. Кроме того, он является создателем и вдохновителем чикагской звукозаписывающей компании Afrocuts, пользующейся уважением таких известных в мире музыки личностей, как Derrick Carter, Stacey Pullen и Derrick May. В одном из интервью Фэтс и Смолл так описывают свое знакомство: ‘’Мы увидели друг друга на танцполе, наши взгляды встретились, и мы поняли, что созданы друг для друга’‘.

+

Label: Multiply Records – 012904-5 TST, Edel Records – 012904-5 TST
Format: CD, Maxi-Single
Country: Germany
Released: 16 Jul 2001
Genre: Electronic
Style: House

+

Label: Multiply Records – 12MULTY 75PY
Format: Vinyl, 12"
Country: UK
Released: Jun 2001
Genre: Electronic
Style: House

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Tracklist:
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

01 This Time Around (Radio Edit)
02 This Time Around (Original Mix)
03 This Time Around (Bel Amour Remix)
B1 This Time Around (Kluster Dub)
05 Respect The Cock! (P.C. Version)